Log in
atraveo’s press area: Press reviewsPress releases | Logos and photos

Die Fachpresse, Tageszeitungen, Zeitschriften und Reisemagazine berichten über atraveo.

Press reviews

Trade press, daily newspapers, magazines and travel magazine report about atraveo. Here a selection:

 

Westdeutsche Allgemeine Zeitung

In an interview with the daily newspaper, Sebastian Ebel, managing director of TUI Deutschland GmbH, explained the current position of TUI in the market. atraveo is also mentioned as a specialist for holiday homes.

03/03/2016 | Eine riesige Chance
"Andere Zielgruppen bedienen wir mit unseren Spezialisten: etwa mit [...] atraveo im boomenden Markt für Ferienhäuser."

Translation: A huge chance
“Other target groups are served by our specialists: such as […] atraveo in the booming market for holiday homes” 

 

Frankfurter Allgemeine Zeitung

The renowned German daily newspaper reports on the current development in the holiday-home market, and thereby also on atraveo and the new TUIvillas.com portal.

29/02/2016 | Ferienhäuser treten aus Schatten der Pauschalreise
„Die TUI-Tochtergesellschaft Atraveo hat für den Konzern eine neue Internetseite gestaltet. Sie heißt TUI Villas.“

Translation: Holiday homes step out of the shadow of package holidays
“The TUI subsidiary, atraveo, has created a new Internet site for the corporation. It’s called TUI villas.”

 

Reise-Radio

The travel journalist, Jürgen Drensek, interviews atraveo’s managing director Dirk Froelje on the new holiday-home portal - TUIvillas.com.

22/02/2016 | TUIvillas macht auf Airbnb
„Kein Wunder, dass Europas größter Veranstalter nun auch den Markt der Ferienwohnungen für sich entdeckt. Unter der Internetadresse tuivillas.com kann man neben Häusern auch Wohnungen mieten.“

Translation: TUIvillas competes with Airbnb
“No wonder Europe’s biggest operator has now also discovered the world of holiday apartments for itself. You can rent apartments along with houses under the Internet address, TUIvillas.com.”

 

Die Welt, Rheinische Post among others

Several media outlets have published a report by the dpa, the largest German press agency, on the topic of holiday-home booking via the Internet – in which the new TUIvills.com portal is mentioned.

25/01/2016 | So gelingt der Traumurlaub im Ferienhaus
"Der Markt für Ferienunterkünfte boomt, sagt Dirk Froelje, der bei Tui das neue Portal www.tuivillas.com verantwortet."

Translation: This is how your dream vacation in a holiday home can come true
“’The market for holiday accommodation is booming,’ says Dirk Froelje, who is responsible for TUI’s new portal, www.tuivillas.com.”


25/01/2016 | Das Traumdomizil online finden
"Als Vermittler bringen die Anbieter Urlauber und Vermieter zusammen. [...] Das neue Tui-Portal lässt sich ebenfalls als Online-Portal einordnen."

Translation: Find your dream property online
“As mediators, the providers bring holidaymakers and owners together. […] The new TUI portal can also be classified as an online portal.” 

 

De Tijd

The online edition of the daily Belgian newspaper reports on the collaboration between atraveo and the Belgian TUI portal Jetairfly.com

11/12/2015 | Jetairfly lanceert aanval op booking.com & co
"Wie een vliegticket boekt op de site van Jetairfly.com, kan daar voortaan ook een verblijf bij reserveren."

Translation: Jetairfly links up with booking.com & co.
“From now on, those who book flight tickets on Jetairfly.com’s website can directly book accommodation as well.”

 

tnooz.com

The travel tech website reports on the launch of TUIvillas.com.

04/12/2015 | TUI eyes alternative accommodation trend with launch of TUIVillas
"TUIVillas has been created in conjunction with holiday home specialist Atraveo, a company that TUI has had a majority stake in since 2006."

 

FVW online

The online edition of the specialist magazine reports on the launch of TUIvillas.com.

04/12/2015 | TUI startet Ferienhausportal
"Treiber für das europaweite Ferienhausportal ist TUI-Tocher Atraveo mit Geschäfstführer Dirk Froelje."

Translation: TUI launches holiday-home portal
“TUI’s subsidiary, atraveo is the operator of the Europe-wide holiday-home portal with its Managing Director, Dirk Froelje.” 

 

abenteuer und reisen

The travel magazine devotes an article to unusual holiday homes. It presents, among other things, a lighthouse, a railway coach and a windmill from the atraveo range.

10/11/2015 | Meine Villa, mein Schloss, mein Turm
„Der Leuchtturm Porer ragt auf dem gleichnamigen Inselchen aus dem blauen Meer in den Himmel über Istrien. […] atraveo.de“ (Heft 12/2015, S. 102)

Translation: My villa, my manor house, my tower
“The Porer lighthouse rises up on the island that shares its name, out of the blue sea into the sky over Istria. […]

test

The consumer protection organisation Stiftung Warentest compares 21 online portals for holiday home accommodation. With an overall score of 2.2, atraveo was named as the third-best test candidate overall.

28/08/2015 | Die Tricks der Vermittler
„Pluspunkt bei allen Anbietern für Ferienhäuser und -wohnungen sind die sehr detaillierten Suchmöglichkeiten. Das Hamburger Portal Casamundo liegt vorn. Holidayinsider und atraveo folgen knapp dahinter.“ (Heft 9/2015, S. 86)

Translation: Mediator tricks
"The very detailed search options are a plus point for all providers of holiday homes and apartments. The Casamundo portal is the frontrunner here. Holiday Insider and atraveo follow close behind." (Issue 9/2015, p 86)

 

Tribuna Economica

The Italian portal for business news has reported on the extended collaboration between atraveo and Expedia:

03/07/2015 | Collaborazione più intensa tra atraveo ed Expedia
"atraveo ed Expedia ampliano la loro collaborazione ad altri portali di Paesi. Da questo momento il motore di prenotazione atraveo per case vacanza è integrato anche sui siti di Expedia.it, .dk, .se e .fr."

Translation: Extended collaboration between atraveo and Expedia
"atraveo and Expedia are extending their collaboration to other country portals. The atraveo booking engine for holiday homes and apartments has now also been integrated into the Expedia.it, .dk, .se and .fr websites."

 

Computer Bild

The specialist computer magazine compares travel websites and singles out atraveo in the "Holiday apartments and private mediators" category:

28/02/2015 | Die 400 besten Reisewebsites
"atraveo: Mehr als 250.000 Ferienhäuser und Ferienwohnungen in Europa."
(Heft 6/2015, S. 86)

Translation: The 400 best travel websites
"atraveo: More than 250,000 holiday homes and holiday apartments in Europe."
(Issue 6/2015, p. 86)

 

FVW

The tourist trade magazine reported on the introduction of the new "What you see is what you get" guarantee in its print edition. 

28/11/2014 | Gemietet wie gesehen
"Mit einer neuen Kundengarantie will atraveo für mehr Verbindlichkeit sorgen. Ein notwendiger Schritt?" (Heft 24/2014, S. 52)

Translation: Rented as seen
"atraveo wants to ensure more commitment with a new customer guarantee. A necessary step?" (Issue 24/2014, p 52)

 

Spiegel online

The online portal of the magazine "Spiegel" reported on the comparison of online holiday home portals carried out by DISQ (the German Institute for Service Quality):

28/04/2014 | Portale im Vergleich: Wo Sie am schnellsten Ihr perfektes Ferienhaus finden
"Ein guter Internetauftritt und das im Test beste Angebot sicherten dem Ferienhausportal atraveo.de die Top-3-Platzierung im Gesamtergebnis."

Translation: Portals compared: Where you can find your perfect holiday home in the fastest way possible
"A good Internet presence and the best range in the test secured a Top 3 ranking in the overall result for the holiday home portal atraveo.de."

 

touristik aktuell

Under the “Holiday homes & Fincas” heading, the German tourism magazine reports on the 2014 travel trends and the best holiday resorts selected by atraveo.

17/03/2014 | Trendziele 2014: Deutschland bleibt Spitzenreiter
Trending destinations 2014: Germany remains at the top
„Auffällig sei, heißt es von dem Tochterunternehmen der TUI Travel plc., dass mit Ausnahme von Dänemark die nahe gelegenen und in relativ kurzer Fahrtzeit erreichbaren Ziele beliebt sind.“ (Heft 10/2014, S. 31)

Translation: Trending destinations 2014: Germany remains at the top
"According to the subsidiary of TUI Travel PLC, it is noticeable that, with the exception of Denmark, the destinations which are located nearby and can be reached in a relatively short travel time are popular." (Issue 10/2014, p.31)
 

17/03/2014 | Atraveo: Ferienhausgäste wählen die besten Ferienorte
„Warnemünde in Deutschland, Enkhuizen in den Niederlanden, Malcesine in Italien, Split in Kroatien und Moraira in Spanien – das sind für Ferienhausvermittler Atraveo die 'Besten Ferienorte 2014'.“ (Heft 10/2014, S. 31)

Translation: atraveo: Holiday home guests select the best holiday resorts
"Warnemünde in Germany, Enkhuizen in the Netherlands, Malcesine in Italy, Split in Croatia and Moraira in Spain - these are the “Best Holiday Resorts 2014” for the holiday home provider, atraveo" (issue 10/2014, p.31)

 

FVW

In its print edition, the German specialist magazine for the tourism industry mentions the choice of Warnemünde as the best holiday resort in Germany 2014: 

18/02/2014 | Notizen
„Warnemünde führt die Liste der beliebtesten Ziele für Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Deutschland an, entschieden die Kunden des Online-Anbieters atraveo.“ (Heft 6/2014, S. 70) 

Translation: Notes
"Customers of the online provider, atraveo, have decided that Warnemünde should top the list of the most popular destinations for holiday apartments and holiday homes in Germany." (Issue 6/2014, p 70)

 

Blick.ch

The Swiss news portal reports on online portals for holiday homes and apartments, and thereby refers to atraveo as a provider with verified customer reviews:

27/01/2014 | So finden Sie Ihre Ferienwohnung
"Bekannte Such-Portale für Ferienwohnungen sind beispielsweise atraveo.ch [...]"
"Deshalb überprüfen beispielsweise atraveo.ch [...], ob die Kunden auch wirklich dort waren."

Translation: How to find your holiday apartment
"Well-known search portals for holiday apartments include, for example, atraveo.ch [...]"
"That's why, for example, atraveo.ch checks [...] whether the customers were really there."

 

Stern.de

In the rubric “Guide Vacation“ the online magazine reports on the test results of Stiftung Warentest when they compared online portals for holiday apartments and holiday houses:

28/10/2013 | Die besten Internetportale für Ferienhäuser
"Noch ein 'Gut' (Note 2,5) erhielt Atraveo.de. Den Betreibern der Website, die zum Tui-Konzern gehört, bescheinigen die Tester die beste Beratung aller zehn Webseiten."

Translation: The best internet portals for holiday homes
"atraveo.de still got a ‘Good’ (rating 2.5). The operators of the website, which belongs to the TUI corporation, are certified by testers to have the best customer service of all ten websites."

 

test

The magazine of Stiftung Warentest reports on the comparison of ten online portals for holiday apartments and houses. atraveo was able to achieve an overall result of “good” (2.5):

25/10/2013 | Suchpfade zum Ferienhaus
"'Sowohl per Telefon als auch per E-Mail gut erreichbar, mit die beste Beratung im Test." (Heft 11/2013, S. 77)

Translation: Search paths to a holiday home
"Good availability both via phone as well as email with best customer service in the test." (Heft 11/2013, S. 77)

 

Spiegel online

The online edition of Spiegel reports about the comparison carried out by Stiftung Warentest of online portals for holiday apartments and houses. Here atraveo was praised for the transparency in their agency terms and conditions:

25/10/2013 | Test: Online-Buchung von Ferienwohnungen ist oft intransparent
"Große Unterschiede gibt es beim Punkt Vertragsschluss. [...] Bei den anderen kommuniziert der Interessent oft doch mit dem Vermieter oder einer Agentur und schließt mit ihnen den Vertrag. Nur zwei davon - Atraveo und Tourist-online - machen aber eindeutig klar, dass das der Fall ist."

Translation: Test: Online-Booking of holiday apartments is often intransparent
"Great differences can be found in regards to the conclusion of contracts. [...] With others the interested party often communicates with the owner or agency and concludes a contract with them. Only two of them - Atraveo and Tourist-online – make this clear that this is the case."

 

Manager Magazin online

The online edition of the economic magazine reports on the results which Stiftung Warentest established whilst comparing online portals for holiday apartments and holiday houses:

25/10/2013 | Online-Portale im Test: Suchpfade zum Ferienhaus
"Auch wird es den Kunden teilweise schwer gemacht, Verträge zu stornieren. Nur zwei Portale nennen die Bedingungen dafür schon beim Buchen: Atraveo und Casamundo."

Translation: Test of online portals: Search paths for the holiday home
"Also partly it is made difficult for customers to cancel contracts. Only two portals state the terms and conditions at the time of booking: atraveo and Casamundo."

 

Corriere di Como

The Italian daily newspaper from Como reports on the presentation of the atraveo prize to Bellagio as the best Italian holiday destination in 2013:

22/10/2013 | Case vacanze e ospitalitá Bellagio prima in Europa nel referendum online
"Il riconoscimento è motivo d'orgoglio per la località nota come 'Perla del Lario'."

Translation: In regards to holiday homes and hospitality Bellagio is one of the best in Europe
"The award makes the town proud which is also known as the 'pearl of the lake'."

 

Wochenblatt.de

In their online edition the newspaper reports on the presentation of the atraveo prize to Berchtesgaden for the best German holiday destination in 2013:

11/09/2013 | Berchtesgaden hat atraveo-Preis: Bester Ferienort 2013
"Berchtesgadens Bürgermeister Franz Rasp nahm am Messestand des Berchtesgadener Landes den Preis von atraveo-Geschäftsführer Dirk Froelje entgegen und zeigte sich besonders erfreut darüber, dass der Preis auf der Grundlage der abgegebenen Kundenbewertungen verliehen wurde."

Translation: Berchtesgaden gets the atraveo prize: Best holiday destination 2013
"Berchtesgaden‘s Mayor Franz Rasp accepted the prize at the exhibition stand of Berchtesgadener Land from atraveo Managing Director Dirk Froelje and was particularly pleased that the prize was awarded based on given customer reviews."

 

Berchtesgadener Anzeiger

The regional news portal reports on Berchtesgaden as winner of the atraveo prize for best holiday resort in 2013:

12/07/2013 | »Bester Ferienort« Deutschlands
"'Bester Ferienort' darf sich ab sofort Berchtesgaden nennen. Der Online-Reisevermittler atraveo hat die Gemeinde ausgezeichnet."

Translation: Germany’s »Best Holiday Resort«
“From now on Berchtesgaden can call itself best holiday resort. The online holiday home agent atraveo has awarded the municipality with this prize.”

 

NRIT Media

The Dutch online portal for the tourism sector reports on the award of the 2013 atraveo prize for Egmond aan Zee as best Dutch holiday resort:

10/07/2013 | Egmond aan Zee Nederlandse winnaar atraveo-prijs 2013
"De uitgestrekte stranden met een zeer goede infrastructurele verbinding en de hoge standaard van de aangeboden accommodaties maakten Egmond aan Zee tot vakantiebestemming nummer 1 in Nederland."

Translation: Egmond aan Zee is the Dutch winner of the atraveo prize 2013
“The strung-out beach with good infrastructure in conjunction with the high standards of  provided accommodation make Egmond aan See the number one travel destination in the Netherlands.”

 

Tourpress.nl

In their news rubric the 'Association of Expert Tourism Journalists' has put out following press release for the award of the 2013 atraveo prizes:

10/07/2013 | Berchtesgaden, Bellagio en Egmond aan Zee winnen onderscheiding voor de beste vakantieplaats
"Net als in voorgaande jaren reikt de online-vakantiehuizenbemiddelaar atraveo aan de best beoordeelde vakantieplaatsen in Duitsland, Italië en Nederland een onderscheiding uit."

Translation: Berchtesgaden, Bellagio and Egmond aan Zee win the awards for best holiday resort
“Like in the previous years the online holiday home agent atraveo distinguishes the holiday resorts that have received best ratings from customers in Germany, Italy and the Netherlands.”

 

Berchtesgadener Land Blog

The blog from Berchtesgadener Land Tourismus GmbH reports about the winner of the atraveo prize 2013:

10/07/2013 | Berchtesgaden bester Ferienort
"Als Reiseziel, das sowohl für den Sommer wie auch für den Winter beliebt ist, überzeugte Berchtesgaden die Kunden nicht nur mit der schönen Alpenlandschaft, sondern auch mit seiner guten Infrastruktur im Ort sowie vielen Freizeiteinrichtungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung."

Translation: Berchtesgaden best holiday resort
“As a travel destination Berchtesgaden, popular both in the summer and winter, was able to convince customers not only with its picturesque Alpine landscape but also with its good infrastructure as well as many recreational facilities and sights in the surrounding area.”

 

FVW Online

The trade magazine for the German tourism sector reports on atraveo’s recently undertaken offer expansion up to more than 250,000 objects:

21/06/2013 | Sortiment weiter ausgebaut
"Seit Anfang des Jahres kamen bei Atraveo 30.000 Ferienhäuser und -wohnungen hinzu. Möglich sei dies durch neu hinzugewonnene Produktpartner geworden, teilte der Ferienhaus-Vermittler mit."

Translation: Product range expanded further
“Since the start of the year 30,000 holiday apartments and houses have been added by atraveo. According to the holiday home agent this has been possible due to newly gained product partners."

 

Fermodes.de

The lifestyle magazine reports on its homepage about the new design and functionalities on the atraveo website:

21/06/2013 | Reisen mit Atraveo - Neues Design für großflächige Reiseideen
"Die Sammlung an tollen Reiseideen soll zukünftig natürlich weiter wachsen, wodurch atraveo seine Kompetenz bester Ansprechpartner und Spezialist für Ferienhäuser im Internet stetig ausbauen möchte."

Translation: Vacations with atraveo - New design for large-sized holiday ideas
"The collection of great travel ideas is of course to grow further in the future with which atraveo wants to continuously expand its competence as best point of contact and specialist for holiday homes on the internet."

 

NRIT Media

The Dutch online portal for tourist experts reports on the relaunch and new functionalities on the atraveo website:

28/05/2013 | atraveo laat de klant vloeiend zoeken
"atraveo, bemiddelaar in vakantiehuizen, ontwikkelde na 5 jaar een nieuwe website. De klant moet zo vloeiend mogelijk zijn bestemming kunnen zoeken met liquid search."

Translation: atraveo lets customers search in a flow
“atraveo, the agent for holiday homes, has after five years developed a new website. With Liquid Search customers are provided with a more fluid way of finding their travel destination.”

 

Turystyka24h.pl

The Polish tourism site publishes atraveo’s press release on the relaunch and reports on the new design of the website:

28/05/2013 | Aktualizacja atraveo: Planares Design i wielkoformatowe pomysły na podróże
"Wraz z kompletną aktualizacją, atraveo prezentuje się na nowo: Ponad pięć lat po ostatnim dużym odnowieniu wglądu strony ten pośrednik online prezentuje stworzoną całkowicie na nowo stronę web."

Translation: atraveo is new: Planar design and large-sized travel ideas
“With a comprehensive relaunch atraveo is reinventing itself: More than five years after the last major re-design the online agent is presenting itself with a completely new developed website.”

 

FVW Online

On its online portal the leading German trade magazine for touristic reports on the relaunch of the atraveo website:

27/05/2013 | Relaunch abgeschlossen
"Das Ferienhaus-Portal Atraveo hat auf seiner Website Design und Funktionen erneuert sowie eine neu entwickelte Buchungstechnik eingeführt."

Translation: Relaunch completed
"The holiday home portal atraveo has renewed the design and functions on its website as well as introduced a newly developed booking technology."

 

Zuhause Wohnen

The guide magazine for interior design recommends atraveo as provider for holiday fincas:

22/05/2013 | Fincas: Urlaub bitte kommen!
"Weitere Ferienfincas auf Mallorca gibt es im Internet auch bei diesen Anbietern: [...] atraveo.de [...]" (Ausgabe 6/2013, S. 45)

Translation: Fincas: Vacation time please!
"Further holiday fincas on Majorca can be found on the internet also with these providers: [...] atraveo.de [...]" (Edition 6/2013, S. 45)

 

Krone.at

The online portal of the Austrian Kronenzeitung offers tips for travel bookings on the internet and in this context recommends atraveo.

21/05/2013 | Tipps für Ihre Reisebuchung im Internet
"Ferienwohnungen finden Sie beispielsweise über atraveo.at, ebenfalls mit Userkommentaren nach dem Urlaub, die eine Einschätzung der Unterkunftsqualität erlauben."

Translation: Tips for your travel booking on the internet
"You can find holiday apartments for example via atraveo.at , also with user comments after the holiday, that allow an assessment of the accommodation quality."

 

FVW Online

The magazine for touristic and business travel reports about the new atraveo claim and the upcoming relaunch:

18/04/2013 | Neue Buchungstechnik, neuer Claim
"atraveo-Chef Dirk Froelje verpasst dem Ferienhausportal einen umfassenden Neuauftritt. Dem neuen Slogan 'Rent a good time' folgt in Kürze eine einzigartige Buchungstechnik."

Translation: New booking technology, new claim
"atraveo manager Dirk Froelje provides a completely new internet presence to the holiday house portal. The new slogan 'Rent a good time' will soon be followed by a unique booking technique."

 

FVW Online

The leading magazine for touristic and business travel reports on atraveo’s offer expansion in Croatia:

08/01/2013 | Mehr Zimmer in Kroatien und Italien
"Der Online-Vermittler von Ferienhäusern baut die Kooperation mit lokalen Agenturen aus und erweitert sein Angebot in mehreren Zielgebieten."

Translation: More rooms in Croatia and Italy
"The online agent of holiday homes is expanding its cooperation with local agencies and is increasing its offer in several target destinations."

 

Stern.de

The online portal of the magazine Stern writes about Europe’s most beautiful beaches and recommends atraveo as a provider of holiday homes:

29/07/2012 | Ferienhäuser an den schönsten Stränden
"Günstigere Ferienhäuser über atraveo.de."

Translation: Holiday homes at the most beautiful beaches
“Cheaper holiday homes via atraveo.de."

 

Livingathome.de

The online portal of the magazine Living at Home gives tips for holiday home bookings and recommends atraveo as a major provider:

18/07/2012 | Das richtige Ferienhaus finden
"Ferienhäuser sind schnell und unkompliziert direkt online zu buchen – in Europa, in Italien oder am Ende der Welt. In Sachen Ausstattung, Größe und Komfort gibt es kaum Grenzen." atraveo wird als einer der größten Ferienhaus-Anbieter empfohlen.

Translation: Find the right holiday home
"Easily and straightforward holiday homes can be booked directly online – in Europe, in Italy or at the other end of the world. In respect to furnishings, size and comfort there are hardly any limits."

 

Kronen.at

The online portal of the Austrian Kronen-Zeitung points out that accommodations can be checked online before travelling and mentions atraveo as provider of holiday apartments with customer reviews:

17/04/2012 | So prüfst du Hotels vor der Online-Buchung
"Ferienwohnungen findest du beispielsweise über atraveo.at, ebenfalls mit Userkommentaren nach dem Urlaub, die eine Einschätzung der Unterkunftsqualität erlauben."

Translation: This is how you check hotels before online booking
"For example you find holiday apartments via atraveo.at, also with user comments after the vacation that allow an assessment of the accommodation quality."

 

MairDumont Media

29/03/2012 | Marco Polo trifft auf atraveo - meinferienhaus.de: Die Best Case Studie
"Die Anzeigen [von atraveo] sind Bestandteil einer medienübergreifenden Kampagne, die die Authentizität des Ferienhausprodukts betont, indem sie originelle Kundenbewertungen ins Zentrum stellt."

Translation: Marco Polo meets atraveo - meinferienhaus.de: The Best Case Study
“The adverts [of atraveo] are part of a comprehensive media campaign which stresses the authenticity of the product holiday house by focussing on original customer ratings.”

 

touristik aktuell

The weekly newspaper Touristiker reports increasing booking numbers in the segment holiday house vacation:

19/03/2012 | Boom und kein Ende - Kroatien: Der Mangel an Hotels fördert das Ferienhauswachstum
"In diesem Frühjahr hat Kroatien beim Ferienvermittler atraveo erstmals Frankreich von Platz drei der beliebtesten Ferienhaus-Destinationen verdrängt." (Seite 38)

Translation: Boom with no end – Croatia: Shortage of hotels promotes holiday home market growth
“This spring Croatia has for the first time replaced France as the third most popular holiday home destination with the holiday home agent atraveo.”

 

FNWeb

The online portal of the Fränkische Nachrichten reports on the award of the 2012 atraveo prize:

25/02/2012 | Ostseebad Binz: "Deutschlands bester Ferienort"
"Binz wird von Urlaubern vor allem wegen seiner Bäderarchitektur geschätzt, aber auch die gute Infrastruktur mit den zahlreichen Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und den vielen Sehenswürdigkeiten wird immer wieder gelobt."

Translation: Baltic Sea resort Binz: "Germany’s best holiday resort"
“Binz is time and again praised by holiday makers especially for its spa architecture but also for its good infrastructure with numerous restaurants, shopping facilities as well as many sights.”

 

Reisenews Online

The portal on travelling reports on the award of the 2012 atraveo prize:

11/02/2012 | Binz zum schönsten Ferienort Deutschlands gekürt
"In Binz ist es am schönsten: Der Online-Ferienhaus­markt “atraveo” hat das Ostseebad auf der Insel Rügen mit dem Prädikat “bester Ferienort Deutschlands” ausgezeichnet."

Translation: Binz selected as Germany’s most nicest holiday resort
“Binz is the most beautiful place: The online holiday home agent ‘atraveo’ awarded the Baltic Sea resort on the island Rügen as ‘Germany’s best holiday resort’”.

 

Noordhollands Dagblad

The Dutch newspaper reports on the award of the 2012 atraveo prize:

03/02/2012 | Julianadorp beste vakantieplaats van Nederland
"Althans, door bezoekers van de online-vakantiehuizenmarkt Atraveo. De site, met zo'n tweehonderdduizend vakantiehuizen en appartementen in Europa..."

Translation: Julianadorp is best the Dutch holiday resort
“This at least applies to the visitors of the online holiday agent atraveo. The site with more than two hundred thousand holiday apartments and houses in Europe…”

 

touristik aktuell

The weekly newspaper for tourism experts reports on atraveo’s product range expansion for the start of the 2012 booking season:

04/01/2012 | atraveo: 200.000 Ferienhäuser für 2012
"Vor allem in den Zielgebieten Kroatien und Italien stehen nun mehr Unterkünfte zur Wahl – allein an der kroatischen Adriaküste sind es 5.000. In der Toskana sind Pool-Villen neu buchbar, am Comer See ufernahe Apartments."

Translation: atraveo: 200,000 holiday houses for 2012
"Especially in the target areas Croatia and Italy one can now choose from more accommodations – just at the Croatian Adriatic coast there are 5,000. In Tuscany pool villas are new to be booked, at Lake Como apartments near the bank."

 

FVW Online

The online portal of the magazine for tourism and business travel reports on the expansion of the product range of atraveo at the start of the booking season 2012:

03/01/2012 | Sortiment stark ausgebaut
"Die TUI-Tochter hat zusätzliche Häuser in stark nachgefragten Gebieten ins Portfolio genommen. Damit hat das Ferienhaus-Portal weltweit etwa 200.000 Unterkünfte im Programm..."

Translation: Product range expanded strongly
“The TUI subsidiary has included additional houses to their portfolio in highly sought after areas. So the holiday home portal has globally around 200,000 accommodations in their program …”

 

Travel Talk

The weekly magazine for travel sale agents has published following article:

08/08/2011 | Spanien liegt im Ferienhaus-Trend
"Das Buchungsportal Atraveo hat die beliebtesten Urlaubsländer der Deutschen analysiert..."

Translation: Spain in fashion regarding holiday houses
“The booking portal atraveo has analysed the most popular holiday countries of Germans…”

 

Gewinn

The Austrian business magazine reports on the best online holiday home provider:

30/05/2011 | Urlaub in den "eigenen vier Wänden" - die besten Anbieter von Ferienimmobilien im Netz
"www.atraveo.at: vereint das Angebot zahlreicher Veranstalter sowie regionaler Spezialisten und Privatvermieter. Schwerpunkt: A, D, I, F, aber auch Mauritius, Kenia, Südafrika, USA"

Translation: Holidays in “your own four walls” – the best providers of holiday properties online
“www.atraveo.at: combines the offer of various operators as well as regional specialists and private owners. Focus: Austria, Germany, Italy and France but also Mauritius, Kenya, South Africa, USA”

 

Berliner Zeitung

The newspaper reports in its online edition about the award of the atraveo prize 2011:

12/03/2011 | Zingst am Darß – da wollen wir hin!
"Zum zweiten Mal hintereinander ist das Ostseebad Zingst auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst von den Kunden des Ferienhausanbieters Atraveo zum besten Ferienort Deutschlands gewählt worden..."

Translation: Zingst am Darß – everybody wants to go there!
"For the second time in a row the Baltic seaside resort Zingst on the peninsula Fischland-Darß-Zingst has been chosen by atraveo customers as the best holiday resort in Germany..."

 

Guida Viaggi

The Italian weekly magazine for travel agents reports on the award of the 2011 atraveo prize:

11/03/2011 | Riva del Garda premiata all'Itb di Berlino
"Riva del Garda premiata come migliore località turistica italiana all'Itb di Berlino. Il riconoscimento arriva da Atraveo, popolare portale tedesco dedicato alle case vacanza."

Translation: Riva del Garda distinguished at the ITB
"During the ITB in Berlin Riva del Garda was awarded the best Italian holiday resort. The accolade was bestowed on them by atraveo the well known holiday home portal."

 

Reiter & Pferde

The magazine gives in its rubric "Hund & Co." tips for a vacation with a dog and recommends in this context the offer range of atraveo:

01/07/2010 | Urlaub mit Hund
"Die Ferienhaus-Vermittlung Atraveo (www.atraveo.de) bietet 75.000 hundefreundliche Unterkünfte. Hundebesitzer finden zudem Tipps, wo der nächste Hundestrand liegt und wie weit es zum Tierarzt ist. Viele Vermieter halten Körbchen, Fressnapf & Co. bereit."

Translation: Holiday with dog
The holiday home agent atraveo (www.atraveo.de) offers 75,000 dog friendly accommodations. Furthermore dog owners are provided with tips where the next dog beach is and how far it is to the next vet. Many owners provide a basked, feeding bowl & Co."

 

Hamburger Abendblatt

The newspaper published an article in their online edition about holiday home vacation in Denmark mentioning atraveo as a provider of accommodations:

10/04/2010 | Die große Freiheit im kleinen Königreich
"Der elektronische Ferienhaus-Marktführer Atraveo, eine TUI-Tochter mit Sitz in Düsseldorf, hat in Dänemark 26 000 Häuser im Angebot..."

Translation: The great freedom in the small kingdom
The electronic holiday home market leader atraveo, a TUI affiliate based in Düsseldorf, has 26,000 offers in Denmark ..."

 

FVW International

The leading magazine for tourism and business travel reports on the award of the 2010 atraveo prize:

15/03/2010 | Atraveo-Award geht nach Zingst
"Zum ersten Mal verlieh der Ferienhausmarkt im Internet eine Auszeichnung an den besten europäischen Ferienort. Zingst in Mecklenburg-Vorpommern ist der Gewinner..."

Translation: atraveo award goes to Zingst
"For the first time the holiday home market on the internet awarded the best European holiday destination. Zingst in Mecklenburg-Western Pomerania is the winner ..."

 

De Telegraaf

The Dutch daily newspaper reports in its online edition that often a vacation in a holiday home is cheaper than in a hotel. Here atraveo is referred to as a provider for holiday apartments and homes:

05/10/2009 | Huis huren goedkoper dan hotel
"Vakantie vieren in een vakantiehuis of appartement is goedkoper dan een hotel. De gemiddelde huurprijs ligt rond de 583 euro per week..."

Transaltion: Renting a house is cheaper than a hotel
"Vacation in a holiday apartment or house is cheaper than a hotel. The average rental price per week is around 583 Euros ..."

 

Clever Reisen

The travel magazine provides an overview of holiday home online agents:

02/05/2009 | Ferienhaus-Vermittler: Gute Adressen im Internet
"Gegen die bequeme Hotelübernachtung setzen die Ferienhäuser vor allem eines: Viel Freiraum für die Bewohner auf Zeit!...Die Größten der Branche, wie Atraveo, ..., offerieren eine gigantische Auswahl von 130.000 bis 170.000 Objekten."

Translation: Holiday home agents: Good addresses on the internet
"Holiday homes particularly counter comfortable hotel overnight stays in one point: More freedom for the temporary residents!...The biggest of the sector, such as atraveo, ..., offer a gigantic selection of 130,000 to 170,000 objects."

 

Bild.de

The online edition of the German newspaper reports on the growing booking figures for holiday homes and in this context recommends atraveo as provider:

24/02/2009 | Abwrackprämie führt zu Boom bei Ferienhäusern
"Für den Urlaub im Ferienhaus werden oft nahe Ziele ausgewählt. Schon jetzt sind die ersten Anbieter an der Ostsee für den Sommer nahezu ausgebucht... Eine große Auswahl finden Sie zum Beispiel über www.atraveo.de"

Translation: Scrappage premium leads to boom with holiday homes
"For a vacation in a holiday home often near destinations are chosen. Already now some of the first providers at the Baltic Sea are virtually booked up for the summer... A big selection you can for example find on www.atraveo.de"

 

Die Welt online

The online edition of the newspaper Welt reports on the current booking trend with atraveo:

09/07/2007 | Küste kompakt
"Die deutsche Ostseeküste hat die Toskana als beliebteste Ferienhausregion abgelöst. Dies weisen zumindest die aktuellen Buchungszahlen des Ferienhausvermittlers Atraveo im ersten Quartal 2007 aus."

Translation:  Favoured coast
“The German Baltic Sea has replaced Tuscany as most popular holiday home region. This at least can be seen in the current booking numbers of atraveo, the holiday home agent. for the first quarter in 2007”

 

Spiegel online

The online portal of the renowned German magazine reports on the increasing procurement of holiday homes via the internet:

08/12/2006 | Traumhaus per Mausklick
"Das Internet macht vieles einfacher - auch für Urlauber. Das gilt zum Beispiel für die Suche nach einem Ferienhaus. Online geht das einfach bequemer....Atraveo, das ist ein Ferienhausportal, an dem TUI Wolters inzwischen beteiligt ist und das - ähnlich wie ein Reisebüro - nur als Vermittler auftritt."

Translation: Dream house with a mouse click
"The internet makes things much easier – also for vacationers. This applies for the search of a holiday home. Online it is far more comfortable....Atraveo, that is a holiday home portal, which TUI Wolters is involved in and that – similar to a travel agency – only acts as an agent."